So sorry Nono the hear that you developed pneumonia. I am glad you are getting the attention you need to recover. It must have been a shock to have to go into hospital. Wishing you a fast recovery. All the best Janine
Oooh neee, wàt een verdrietig nieuws, Noëlle, maar in het ziekenhuis krijg je wel de goede verzorging, die je nu hard nodig hebt! Ik wens jou heel veel beterschap toe, sterkte! Lieve groetjes, Ilona
Oh! Lo siento! No es agradable tener que pasar unos días en el hospital, pero pronto estarás bien, ya lo verás :); aprovecha para descansar y para idear nuevos proyectos con los que disfrutar después :) Te esperamos, un abrazo!
Oh dear! What a nuisance to be corralled when I am sure there are other things you want to be doing! No doubt you'll heal up quickly, and will be back to your regular routine! In the meantime, I hope the hospital has good wifi, and that you have a chance to dream up some new projects while you're there! Godspeed!
Soigne toi bien et je te souhaite un rapide rétablissement. Bon courage!!!
RépondreSupprimerGeneviève
So sorry Nono the hear that you developed pneumonia. I am glad you are getting the attention you need to recover. It must have been a shock to have to go into hospital.
RépondreSupprimerWishing you a fast recovery.
All the best Janine
triste nouvelle, rétablis-toi bien vite Nono, tes bonnes idées et ton humour vont nous manquer…
RépondreSupprimerbisous
Oooh neee, wàt een verdrietig nieuws, Noëlle, maar in het ziekenhuis krijg je wel de goede verzorging, die je nu hard nodig hebt!
RépondreSupprimerIk wens jou heel veel beterschap toe, sterkte!
Lieve groetjes, Ilona
Bon courage, et prends bien soin de toi.
RépondreSupprimercuídate!
RépondreSupprimerPues a descansar mucho y a reponerte lo antes posible!!!
RépondreSupprimermore Enforced Rest!
RépondreSupprimerPlease Get Well Soon Nono!
elizabeth
Oh, ma petite Nono, comme ça me désole !
RépondreSupprimerJe vous embrasse et vous souhaite un bon rétablissement.
Courage Noëlle, repose toi bien et reviens nous en pleine forme.
RépondreSupprimerHope you get well soon. Beterschap! Warm hug
RépondreSupprimerGood you are getting hospital attention. Take care and get well soon.
RépondreSupprimerHugs, Drora
Oh! Lo siento! No es agradable tener que pasar unos días en el hospital, pero pronto estarás bien, ya lo verás :); aprovecha para descansar y para idear nuevos proyectos con los que disfrutar después :) Te esperamos, un abrazo!
RépondreSupprimerLo importante es que pronto te recuperes y vuelvas de nuevo perfecta para seguir con nuestro bonito hobby!!!
RépondreSupprimerTe deseo una rápida recuperación.
Besos.
Espero que te recuperes muy pronto
RépondreSupprimerOh dear! What a nuisance to be corralled when I am sure there are other things you want to be doing! No doubt you'll heal up quickly, and will be back to your regular routine! In the meantime, I hope the hospital has good wifi, and that you have a chance to dream up some new projects while you're there! Godspeed!
RépondreSupprimerTu fais pas les choses à moitié !!!
RépondreSupprimerBon courage et rétabli toi vite 😘😘
OOHHH mince alors, prenez bien soin de vous .
RépondreSupprimerPlein plein de bisous!!
isabelle
Ma petite NONO je te souhaite une bien meilleur santé et je te fais de grosses bises
RépondreSupprimerMuriel
Oh no, por favor cuidese mucho!
RépondreSupprimerSaludos y cariños desde Peru
oui c'est vraiment la poisse, meilleure santé et reviens nous en pleine forme avec tout plein d'idées
RépondreSupprimerOooo horrible so sad I hope you soon be better and make beautiful minis again.
RépondreSupprimerCourage. C'est pas cool cela. Je te fais de gros bisous et reviens nous en pleine forme.
RépondreSupprimerLo importante es que te recuperes bien para poder volver a las minis a disfrutar.
RépondreSupprimerUn abrazo
Pauvre cherie, je peux sympathiser , j'en ai eu trois ! penible, on se sent si fragile mais ca passe, bisous Stephanie
RépondreSupprimer