lundi 18 mai 2015

INTERMEZZO SCHERZANDO...LADY GODIVA'S CHOICE

Une petite explication s'impose... ceux et celles qui me connaissent ont pu constater que mon tour de taille est en proportion de ma passion pour les miniatures...  Je livre depuis de longues années une bataille contre les kilos qui semblent s'accrocher à moi comme des moules sur leur rocher...  parfois je gagne un round, souvent j'en perds...
 
Depuis exactement une année, j'ai maigri d' un nombre respectable de kilos grâce au programme Weight Watchers et surtout à ma coach Annemie, qui, semaine après semaine,  insuffle courage et bons conseils à notre groupe. Je n'en suis encore qu'au 2/3 du chemin, mais j'ai décidé d'offrir à Annemie un petit coin miniature pour lui signifier ma reconnaissance.
 
Une petite dame de faïence toute ronde dormait dans mes tiroirs, trouvée pour quelques euros dans une boutique de décoration.
Je l'ai mise en scène dans un coin salon , auprès d'une table garnie d'une part de délicieuses pralines et douceurs en chocolat, d'autre part de produits Weight Watchers... 
de là le titre de ce coin : Lady Godiva's choice. (petit clin d'oeil  également aux délicieuses pralines belges de la marque Godiva) 
D'autres douceurs et gâteaux sous la table, tandis que des livres et revues du magazine W.Watchers sont disposées sur l'étagère et sur la chaise.


J'ai créé le coin de 20/20/20cm en MDF 6 mm d'après l'adorable  idée de Mara G.Verdugo qui réalise de très jolies scènes miniatures. Ici, j'ai d'abord collé sur  le MDF  des baguettes 2mm de section pour former des encadrements. Ensuite collage de 4 rectangles de carton 1mm, et de lattes 2mm/8mm au sommet et au bas de mon coin .
Le décor final, d'après l'idée de Mara (Merci Mara!) : appliquer à main levée quelques entrelacs de peinture relief. Les "briques" sont  ici en papier de sable grain 60
Ces entrelacs sont rehaussés de petites feuilles et fleurs "punchées" en bristol. J'ai trempé  rapidement chacune d'elles dans un peu de plâtre assez liquide, et je les ai collées après séchage deci-delà dans les angles de mon décor.
Le tout a été passé au Gesso, puis à l'acrylique coquille d'oeuf, enfin patiné à l'ancienne
Et voici le résultat fnal :

Close-up sur mes chocolats en fimo (hypocaloriques, haha)


Un peu d'histoire médiévale...  Lady Godiva était l'épouse du Comte Léofric , qui dirigeait avec dureté la ville de Coventry en Angleterre. Les habitants étaient écrasés sous les impôts, et Lady Godiva supplia son époux de diminuer ceux-ci. Léofric accepta à la seule condition que son épouse traversât la ville nue, sur son cheval. 
La courageuse Lady Godiva , uniquement couverte de sa longue chevelure, releva le défi, et Léofric respecta sa promesse. La ville de Coventry commémore encore chaque année cet événement.

Voilà... je retourne à ma bijouterie...

 


39 commentaires:

  1. una preciosidad de escena , muy bien trabajada

    besitos

    Mari

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Muchas gracias y besitos aqui, Mari!

      Supprimer
  2. Tout est parfait! Fantastique.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Parfait, bien sûr que non, Fabiola, mais c'est une petite scène amusante qui plaira à ma coach, je crois. Bisous à toi.

      Supprimer
  3. ha..ha..si cela pouvait me motiver à perdre qelques kilos !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. On pourrait faire un deal à deux, Catherine : Par exemple perdre 6 kilos d'ici fin juillet... Courage!

      Supprimer
  4. Una preciosa escena. Me encantan los bombones.

    RépondreSupprimer
  5. I grow fat just looking at your beautiful chocolates!, sincere congratulations for your weight loss, I am happy because you will live long and create many more wonderful miniatures :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you so much for your kind comment, Susan!

      Supprimer
  6. Having way way too many pounds that I need to lose I so appreciate this wonderful scene. Congratulations on your weight loss so far - you have made the most important step which I have failed to do so far - to start!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Your encouragements really very please me, 12 Create. Have a nice week end!

      Supprimer
  7. Bonne idée ce mur décoré en relief. Je vois que tu n'as pas goûté à ces délicieux chocolats. C'est très très bien ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pas de danger que je goûte à ceux-là, Charlie, mais les autres, les vrais de vrais, quelle tentation!!!
      Mara Verdugo a toujours des idées de déco très originales que l'on peut adapter.

      Supprimer
  8. une jolie scène, un texte savoureux tout comme les chocolats (délicieux le chocolat belge) Bon courage pour la suite !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour tes encouragements, chère Rosethé!

      Supprimer
  9. Una escena deliciosa!!! Tanto por esos bombones (me encanta el chocolate belga) como la historia que te ha motivado en su realización.
    Es cierto que los kilos nos acompañan a la mayoría de las mujeres aunque sean viajeros no deseados,te deseo mucho ánimo en tu lucha contra ellos,espero que a mi también me motive tu escena,ya que algunos kilos también me sobran jajajaja!!!
    Besos.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ¡ Sí sé que no soy la única que lucha contra los kilos, pero es a veces muy difícil! ¡! ¡! ¡ Gracias por tu comentario gentil, Pilar!

      Supprimer
  10. Je choisis les chocolats, surtout s'ils sont à la pâte d'amande.
    Bon courage pour la suite. J'espère que cette petite scène sera appréciée.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh là là, tu sais ce qui est bon, toi! J'adore aussi la pâte d'amandes...

      Supprimer
  11. Ravissante petite scène, décorée avec beaucoup de goût
    Lili

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour ton gentil commentaire, Lili!

      Supprimer
  12. Très jolie scène surtout les chocolats. Bon courage pour la suite.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour le moment le courage ne me fait pas défaut, Patricia... croisons les doigts...

      Supprimer
  13. Eterna batalla la de los kilos pero con esfuerzo y paciencia se puede, ánimo.
    La escena es preciosa y muy tentadora, no me extraña que la señora tenga la cintura redondita. Un abrazo.

    RépondreSupprimer
  14. Un joli petit hommage à la gourmandise!

    RépondreSupprimer
  15. quelle magnifique et délicate attention, je suis sûre que ce cadeau sera très apprécié;
    Geneviève

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je le pense aussi, chère Geneviève! Merci!

      Supprimer
  16. Bonita escena, que ricos dulces, yo también empecé este viernes con los vigilantes del peso.

    RépondreSupprimer
  17. Thanks for your comment on my blog.
    Beautiful scenery. Congratulations on your weight loss, it is so nice and you have already come a long way. I whis you luck in the future.

    I am so in love with your flea market tent and the whole scene. It speaks so well to me. I love to look at it.
    Hugs
    Wyrna

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you so much for your kind comment, dear Wyrna! Have a good week end.
      Kisses
      Noëlle

      Supprimer
  18. You're so masterful! Haha! So funny the little chocolates and weight loss all mixed in one scene. That is such a great gift! She will be thrilled to receive this incredibly detailed scene. Congratulations on your successful quest for healthier living!
    hugs♥,
    Caroline

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you very much, dear Caroline! It was indeed very funny to make!
      Have a nice week end!
      Hugs
      Noêlle

      Supprimer
  19. WOW, Noëlle, wat een smaakvol hoekje heb je gemaakt én ingericht, ik denk dat je begeleidster van de WW het enorm kon waarderen :D! Nee, bang dat je van de pralines gesnoept hebt ben ik niet, ik vermoed dat je dan zo bij je tandarts op de stoel zit :D! Dank voor het weer al zo gul delen van tips!
    Zoals je weet, was ik bijna een maand uit de blogwereld verdwenen en nu kan ik niet alle berichten meer nalopen en commentaar geven, maar na het lezen van dit bericht, wilde ik je toch met even steunen met jouw strijd tegen de kilo's: zet door en houd moed :D!
    Liefs, Ilona

    RépondreSupprimer

Merci d'avoir laissé un commentaire .