dimanche 3 septembre 2017

Vitrines bios et bricolages avec petits enfants



C'est une commande. Deux boutiques bios tenues par 2 soeurs dans la même ville. Leur maman désire offrir  à chacune pout Noël  une mini vitrine de leur boutique...
Il m'a fallu jongler avec la composition des éléments les plus représentatifs de chaque magasin, car ils  sont disposés tout en longueur (voyez ci-dessous...).. et il fallait les transposer dans des mini vitrines, l'une de 20/30cm/27cm de profondeur, l'autre de 24/30cm / 28cm de profondeur... 
L'élément le plus représentatif de chaque boutique était le. présentoir à graines et à pâtes, en brun dans un des magasins, en noir dans l'autre...
Voici mon interprétation. J'ai dû diminuer le nombre des tubes, sinon je n'avais plus d'espace pour le reste...
Echelle 1/1 :
Echelle 1/12 :
Dans un des 2 magasins aussi, des cageots de légumes et fruits sur des palettes de bois, ci-dessus échelle 1/12, ci-dessous échelle  1/1
La porte en palettes de bois échelle 1/1 ci-dessous
Avec le frigo et le comptoir, au 1/12 :


Frigo et comptoir 1/1 :

Un élément très représentatif de la seconde vitrine : un meuble ovale (1/1)
Le mien...échelle 1/12



Je pense que ma cliente sera satisfaite...

°°°°°°°°°°°°°°°°°
Mais durant le mois d'août Esteban (6ans) et Malou (7ans) ont également passé quelques jours chez nous, et ils ont aussi voulu créer leur boutique miniature!
Pour Esteban, c'était un échoppe de poissonnier...
Je l'ai aidé pour la coupe et l'assemblage, bien sûr, mais il a teint l'extérieur, peint en bleu l'intérieur, et collé les affiches.
Ensuite il a fixé les mini glaçons du commerce sur l'étal, et fabriqué une vingtaine de poissons, dont 5 ou 6 en  fimo (j'avais  un petit moule en métal) et tous les autres en bristol (3 épaisseurs collées ensemble, peintes en argenté et vernies). Le requin et la tortue sortant de l'oeuf proviennent du commerce, et les 2 petits poissons orange Disney étaient fourrés au fond d'une de ses poches...
Le mini tonneau de sardines et le bac en pierre à l'avant étaient dans mes réserves.

Malou a créé une mini boulangerie échelle 1/48. Tout est de ses petites mains, excepté les donuts, que j'ai faits moi-même...


Je suis très fière d'eux, et ravie qu'ils aiment miniaturiser!!!

A très bientôt pour une nouvelle création... je vais commencer une boutique de vêtements masculins...

samedi 5 août 2017

INTERLUDE FAMILIAL

Après 4 ans d'attente, nous étions à nouveau  rassemblés, mes 4 ménages d'enfants, et  mes 8 petits enfants dispersés de par le vaste monde, autour de mon mari et moi...

Ce furent 2 semaines de vacances inoubliables dans le Lot, en France...des rires à n'en plus finir, des jeux,  des liens tissés entre cousins et cousines...du bonheur, rien que du bonheur!

Mes 4 petites filles,  petites princesses blondes comme les blés,  étaient enchantées de leurs chemises de nuit...

Les 2 plus jeunes tout fiers de leurs t-shirts dinosaures...

Euh... Le pyjama de Sebastian était encore un brin trop long..
.
Et David a beaucoup aimé son sweat Star Wars...



Notre location  était superbe!
Haha, non, ce n'était pas la maisonnette ci-dessus! Ca, c'est une des photos que j'ai prises dans les environs, et que je trouve très belle, mais à moins de nous miniaturiser tous, il aurait été difficile d'y loger les 17 membres de notre famille...

Nous logions dans une très belle maison datant de la fin du XIXè siècle, entourée de jardins à perte de vue...

Nous étions tous très tristes de devoir nous dire adieu et nous quitter après ces 2 semaines enchanteresses, la vie quotidienne reprenant ses droits, et des milliers de kilomètres nous séparant à nouveau pour plusieurs années!!!



samedi 8 juillet 2017

Avant les vacances...


Tous les 4 ans, je rassemble autour de Flo et moi mes 4 ménages d'enfants et l'ensemble de mes petits enfants pour une quinzaine de jours en famille. Cette année, cet événement aura lieu la deuxième quinzaine de juillet.
Nous sommes très impatients de nous retrouver, car mes deux aînés vivent avec leur famille l'un à Lisbonne, et l'autre à Toronto au Canada. Ces vacances offrent donc aux 8 cousins l'occasion de se revoir et de renforcer leurs liens familiaux.
Il faut les voir et les entendre s'amuser comme des fous, s'interpelant en portugais, en anglais, en néérlandais  et en français!!! Une vraie tour de Babel!

Un moment de pur bonheur, pour mon mari et moi!

 J'aime coudre  pour chacun/chacune un cadeau créatif...
Voici pour ma fille et mes belles-filles des "tote bags", de grands sacs fourre-tout aux couleurs tendres, doublés et munis de nombreuses poches...

Sur ma lancée, je m'en suis aussi confectionné un...

Ils sont faits de tissus divers, restes de rideaux et tentures,  de vêtements... Chaque modèle est ainsi unique.
Pour  Madison,  Blanche, Malou et Eloïse,  mes 4 petites filles de 9,8,6 et 5 ans, j'ai cousu 4 longues chemises de nuit à motifs fraises et cerises...
Pour Esteban et Luca,  6 ans et 2 ans,qui adorent les dinosaures, j'ai cousu de petits tee shirts à motifs...

Pour Sebastian, 13 ans, ce sera un pyjama... encore à terminer.
Et pour David, 14 ans à l'automne,  j'ai acheté un t shirt "Star Wars" tout fait, car je ne trouvais pas de tissu à coudre avec ce motif, haha!
Ma vieille machine à coudre n'a pas arrêté de tourner ces 12 derniers jours!!!
Durant notre séjour en famille, je prendrai quelques photos des enfants dans leurs nouveaux vêtements...
PLUS QUE  6 JOURS DORMIR.......
Je vous souhaite à tous et toutes un très bel été, et c'est avec grand plaisir que je vous retrouverai sur vos sites et blogs début août!
A très bientôt
Nono

dimanche 2 juillet 2017

TOYSHOP "THE NUTCRACKER" et tirage giveaway 600 "followers"

Il est terminé, et je suis heureuse de vous le présenter!

Ouvert...
 et fermé...
Un coup d'œil vers le côté droit
Et vers le côté gauche...
°°°°°°°°°°°
ET SI NOUS ALLIONS D'ABORD DECOUVRIR LE OU LA GAGNANTE DU GIVEAWAY AVANT D'ALLER PLUS LOIN???
Blanche et Malou ont été ravies d'effectuer le tirage au sort ce soir!!!
Elles ont bien mélangé les 36 noms dans le saladier...
Blanche a sorti un papier...
Malou a voulu  le déplier et le lire...
Mais, à 6 ans tout juste, c'était difficile, et Blanche a dû  donner un coup de main  et lui dire le nom écrit sur le papier
Ensuite, toute fière, Malou me l'a montré... et c'est... Zulueta!
Félicitations, Zulueta!!!   On dirait que Malou aurait bien aimer  garder ce petit coffret pour elle, mais non!
Zulueta, j'attends que tu m'indiques ton adresse pour pouvoir t'envoyer ce giveaway!!!

Après ce charmant intermède, voici à nouveau mon toyshop...



Close up façade
Close up intérieur

Vue générale rez de chaussée
Vue générale de l'étage :
Les présentoirs extérieurs :
Le soir...
Les détails...

Comme annoncé au début de cette aventure, j'ai décidé de présenter dans ce toyshop non seulement mes créations, mais également les merveilleux jouets "coups de cœur" achetés ces 15 dernières années tant sur différents salons de miniatures que sur  le Net...Je vais essayer de n'oublier personne...

Voici donc, meuble par meuble...
Le comptoir du rez de chaussée, avec le ravissant arche de Noé  acheté il y a 10 ans chez Serneels à Bruxelles. Toute en métal, en plus de Noé et sa femme, il comporte 10 couples d'animaux d'une finesse extraordinaire, prêts à embarquer!
L'éléphant et l'ours en bas à gauche sont des micro jouets vendus dans des œufs surprise.
Le petit chaperon rouge en bas à droite est d'Aligra dolls. J'ai créé les autres éléments.

L'étagère centrale du rez-de chaussée, avec mes jouets créés au fil des derniers mois, à l'exception du grand ours en veste rose, acheté sur un salon en Hollande, et les minis grenadiers et minis casse-noisettes, également achetés. 


Au mur à gauche de mon coffret avec machine à coudre, un petit carton avec micro poupée de Cantimpalo Burgos.

A l'avant, la ravissante poupée Bleuette de Léa Frisoni


Le mini grenadier solitaire dans sa boite ci-dessous est un kit de Artofmini

Sur la planche supérieure, un kit Beatrix Potter de Jacomini

Les étagères en quart de cercle à gauche et à droite avec mes réalisations. En bas à gauche, coffret de bébé réalisé il y a plus de 13 ans lors d'un stage avec Mathilde



Au rez de chaussée à gauche,  l'étagère avec mes créations. Le pantin clown et les mini poupées pantins de la seconde planche ont été achetés. Tous les autres éléments sont mes créations.


A droite dans ma boutique : L'étagère des ours reçus ou achetés, et la ravissante scénette du Coffre d'Emilie. Au mur mes dinettes, au sol ma mini chambre de lapin, et une chaise haute réalisée d'après le tuto de Mooghiscath


L'étage :


L'étagère du fond:
Close-ups :
Le côté gauche  de l'étagère du fond :
En haut, bébés Kewpie achetés à Bruges. Dessous, ma mise en scène d'une bataille de soldats de plomb. Sur la 3è planche, Poupées Raggedy Ann et petite poupée robe rouge de Aligra dolls. En bas : une de mes boutiques de bristol




Etagère 2 :  2 grandes et 2 petites poupées de Victoria Heredia Guerbos. Dessous : mes animaux à roulettes

Etagère 3 : Les minis landaus en bois sont des décorations de Noël . Tous les autres éléments sont mes créas.



Etagères 4 et 5 : Tous les jouets sont mes réalisations, excepté les petites poupées  de faîence.





A l'étage, l'étagère du mur de gauche...Le mouton a été acheté à Wim van Soest et j'ai seulement habillé le Pinocchio trouvé lors d'un salon mini. Jeu de dominos acheté.  Tous les autres jeux  sont mes créas.
La petite Charlotte joue avec le magnifique Snoopy Sniffer de Dominique, Les Mains Calmes.


D'autres de mes réalisations sur le plancher du 1er étage de mon toyshop...
A droite, mes théâtres de marionnettes miniatures 
La jolie  Charlotte...


Et ses sœurs...
A bientôt pour de nouvelles aventures miniatures! Dormez bien, je vais également me glisser sous la couette, car il est près d'une heure 30 du matin...