N'est-il pas ravissant???
Arrivé de France ce vendredi, il m'a été offert par Muriel Roche, du Coffre d'Emilie, car j'étais une des gagnantes de son concours.
Rapé à certains endroits, il témoigne d'un vécu mouvementé, certainement traîné partout par l'enfant qui en était son propriétaire virtuel... je l'adore!!! Merci Muriel!
Il prendra place auprès du lit brocante que je viens de commencer lors d'un workshop d'Emily Art
Je travaille depuis 3 mois à la commande d'une cuisine miniature pour une cliente. Le maximum d'éléments de sa cuisine échelle 1/1 devra se retrouver dans sa cuisine échelle 1/12...
par exemple, j'ai créé une reproduction miniature de sa magnifique crédence que voici :
Voici ma crédence miniature :
Les 2 superbes barbotines ont été réalisées d'après nature à ma demande par Marie-Paule Hostyn.
Cette cuisine réclame énormément de travail et d'imagination pour "coller" au mieux à la réalité, mais c'est un très beau challenge qui m'est demandé de relever là!
Congratulations for your little bear, he is divine! I adore his bed!!! The credenza is incredible, perfect detail - you are a very talented artist, I admire!
RépondreSupprimerThank you Susan!
RépondreSupprimerNoëlle, je bent weer een gelukzak, zo een schattig beertje! Hij zal heel blij zijn met zijn mooie bedje.
RépondreSupprimerWat heb je dat dressoir weer prachtig tot in detail gemaakt!
Lieve groetjes,
Christelle
Dank U voor jouw lieve kommentaar, Christelle! Ja, dressoir heeft mij meer dan 30 uur werk gevraagd... maar ik ben ook tevrede met het resultaat! Kisses
SupprimerEnhorabuena por ese precioso osito,es maravilloso!!!
RépondreSupprimerIncreíble trabajo el que has hecho en los aparadores,fieles a la realidad totalmente!!!!
Besos.
¡ Gracias, querida Pilar y Maribel! Usted podrá pronto descubrir en "Miniaturas" un artículo sobre mis muebles miniaturas creados según muebles escala 1/1. Besitos
SupprimerEl oso es una verdadera preciosidad, enhorabuena. Y los aparadores son fantásticos, muy buen trabajo.
RépondreSupprimerGracias Maribel!
SupprimerIl est charmant ce nouveau pensionnaire !! Ce nouveau challenge commence très bien ,la ressemblance est bluffante !!
RépondreSupprimerA bientôt!!
Isabelle
C'est très gentil, Elisabelle! Cette cuisine est déjà très avancée, depuis 3 mois que j'y travaille... je dois la livrer pour Pâques. D'autres photos suivront...
SupprimerGefeliciteerd met je prijs, Noëlle, wat een schatje, geniet ervan :D! Ik vermoed dat je kleine beertje wel lekker zal slapen in jouw mini bedje.
RépondreSupprimerDe dressoir ziet er ongelooflijk mooi uit, knap gemaakt tot in de kleinste detail, mijn complimenten, Noëlle.
Lieve groetjes, Ilona
Dank U, lieve Ilona! Ik heb mijn best gedaan... Het grootste deel van deze keuken is bijna klaar, en andere foto's zullen volgen...
SupprimerEn ja, ik ben dolgelukkig met het beertje van Muriel Roche! Zo schattig is het!!!
The bear you received is gorgeous and your credenza is fabulous. Beautiful work.
RépondreSupprimerThank you, 12 Create!
SupprimerHouhouu la grande gâtée ;-) il est trop mimi le petit ours! Voila un nouveau projet qui semble magnifiquement parti, cette crédence est une merveille, elle est en acajou? Les barbotines sont très belles. Bon courage (et je suppose beaucoup de plaisir) pour la suite de ce défi.
RépondreSupprimerHé oui, j'ai été très gâtée...c'est peut-être comme avec L'oréal "parce que je le vaux bien", haha!!!
SupprimerEn fait la crédence est en bois de peuplier, mais j'ai essayé de me rapprocher de l'acajou avec un "melting pot" de cires et patines diverses, et de très longs lustrages au chiffon de laine.
Pour le tallent et la gentillesse c'est certain que vous le valez bien, pour la coiffure je ne sais pas ;-) la patine (de la crédence;-) est vraiment réussie.
SupprimerPour la coiffure, vaut mieux ne pas savoir, Jean-Claude, c'est un désastre... triste scène d'automne, sauf qu'à la place des feuilles, ce sont mes cheveux qui tombent...et ce n'est pas l'Oréal qui peut y changer grand' chose...Merci pour le gentil commentaire!
Supprimerjolie crédence
RépondreSupprimerMerci Claude!
SupprimerImpressive work you have done. Congratulations on your lovely gift.
RépondreSupprimerHugs
Wyrna
Thank you Wyrna! Hugs too!
SupprimerEnhorabuena por ese precioso oso. El mueble tiene una bonita decoración.
RépondreSupprimerLe petit ours est très joli. Parfait pou ce lit. Et la crédence est merveilleuse.
RépondreSupprimerC'est très gentil, Fabiola!
SupprimerThe little bear is so cute. It's perfectly worn. What a gorgeous piece!
RépondreSupprimerAnd your copy of the real life server table is astonishing. You really got every little detail done. Fantastic work!
hugs♥,
Caroline
What a kindly comment, Caroline! Thank you! Your cottages are gorgeous!
SupprimerTrès mignon ce petit ours.
RépondreSupprimerLe meuble est très réussi. J'ai hâte de voir la suite des photos de la cuisine. :)
Encore un peu de patience, Lila! Merci!
SupprimerPetite gâtée! En voilà un joli petit compagnon!
RépondreSupprimerJe vois que tu n'as pas chômé ces mois derniers.
Dès qu je le peux, je prends le temps de farfouiller sur ton blog.
En attendant, bravo pour la crédence garnie aussi belle que son modèle.
Que tu es gentille! Merci!
RépondreSupprimerComme il est beau cet ours! La crédence avec les accessoires est superbe.
RépondreSupprimerGeneviève
C'est très gentil, Geneviève! Merci!
SupprimerLe cadeau de Muriel est magnifique et le lit pour la brocante va magnifiquement bien avec. Tu as toujours beaucoup de goût. Tout est superbe !
RépondreSupprimerMerci Charlie!!! Bonne semaine et bisous
SupprimerCongratulations on a cute gift! Teddy bear is adorable with his bed.
RépondreSupprimerCongratulations also for the gorgeous table you've made. Well done! :)
Hugs, piikko