mardi 18 juin 2013

Un petit colis de Pologne

Elle s'appelle Ewa Jezierska, et habite en Pologne. 
Elle réalise de ravissantes miniatures, et je viens de recevoir la petite table de couture et l'adorable berceau que je lui avais commandés...



je suis ravie!
Et moi, ces derniers jours, je me suis reposée... haha, non, j'ai réalisé 4 robes pour mes 4 petites filles!
 ci-dessus la robe destinée à Eloïse, 18 mois
Et celle de sa grande soeur Madison, 5 ans
 Ci dessus vous aurez reconnu Blanche, 4 ans, tout fière de sa robe


et sa petite soeur Malou, 2 ans et demi...
J'ai aussi réfléchi à mes prochaines créas miniatures...  Il s'agira d'une part d'une vitrine un peu fantômatique  pour ma poupée  Alice au Pays des merveilles, que je vous ai montrée précédemment...
et également une  scène Boucle d Or et les Trois Ours... Je dessine actuellement les plans de la cabane...
Voici l'image d'un livre dont je vais m'inspirer :

43 commentaires:

  1. Wat leuke jurkjes heb je gemaakt voor je kleindochters, ze zullen er deze zomer veel plezier aan beleven. De miniaturen van Ewa Jezierska zijn prachtig gedaan! Ik ben al reuze benieuwd naar je volgende project!
    Lieve groetjes,
    Christelle

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Een beetje geduld, Christelle... Plannen van berencabin zijn niet zo gemakkelijk te ontwerpen... maar het zal wel eindelijk lukken! Dank U voor jouw kommentaar!
      Kisses

      Supprimer
  2. De miniaturen van Ewa zijn prachtig,echte kleine kunstwerkjes, net als je schattige kleindochters !!
    Wat hebben ze mooie namen en met hun nieuwe jurkjes kunnen ze de zomer genieten :)

    Lieve groetjes Mieke

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dank U, Mieke! Lieve groetjes ook!!!

      Supprimer
  3. Bravo pour tes travaux de couture! Tu as de quoi faire avec tes princesses....
    Pour les vis dans le berceau, c'est pas top.Il te faudrait cacher ou reboucher les têtes.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mais il n'y a pas la moindre vis!!! ce sont 2 minuscules blochets de bois qui bloquent ou non le mouvement de balancier du berceau... je t'ai remis une photo.

      Supprimer
    2. Merci Nono,
      Mes yeux doivent être fatigués, ou bien effet d'optique?

      Supprimer
    3. Ce n'est pas grave! c'est sans doute parce qu'on n'a plus 20 ans, ni toi, ni moi, haha!!!

      Supprimer
  4. What a great purchase! The furnishings are wonderful!
    The dresses are beautiful. ;)

    RépondreSupprimer
  5. J'aime vos achats.
    Les robes sont très jolies. Blanche et Malou sont adorables.
    Amicalement, Faby

    RépondreSupprimer
  6. Very lovely purchases you've made. So beautiful they are.
    I have great respect for everything you get in the mini world with 4 children. How do you find time for everything. I am very impressed.
    Hugs
    Wyrna

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello Wyrna! Oh, I am the mom of 4 children, but they are already adults! the four little girls are my 4 grandaughters, and I also have 4 grandsons!
      I am old furthermore of 3 times 20 years Wyrna...
      Kisses

      Supprimer
  7. Très beaux achats, j'ai un faible pour la table de couture. J'attends de voir ce que tu vas mettre dedans.
    Le projet de Boucle d'or me plait beaucoup.
    Les petites filles sont adorables et si contentes de porter une robe faite par mamie, ça aussi c'est adorable.
    Geneviève

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Geneviève! J'aimerais faire le projet Boucle d'or en 2 parties : salle de séjour, et chambre...

      Supprimer
  8. Bonjour Nono,
    J'adore la petite table de couture. Les 4 robes que tu as confectionnées sont très mignonnes mais beaucoup moins que tes petites filles. Je vois que ton prochain projet commence à prendre forme.
    A bientôt.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Muriellisa! Oui, oui, ma corbeille à papier est déjà pleine d'esquisses pour la cabane d'ours...

      Supprimer
  9. Une table de couture magnifique et Blanche et Malou sont trés jolies!Un caro saluto Manu

    RépondreSupprimer
  10. Beautiful sewing table and cradle. A wonderful purchase from very talented Ewa. The little dresses are so cute and the girls are simply adorable.
    Hugs, Drora

    RépondreSupprimer
  11. Je suis une Fan de blanche , futur top model , la pose !!!
    J'aime beaucoup tes petits meubles , je vais aller faire un tour sur son site et la photo avec les ours me plait beaucoup aussi.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Nono le lien le lien pour le site d'Eva !! au travail maintenant que les robes pour les choupinettes sont faites

      Supprimer
    2. Oui oui, j'essaierai demain!

      Supprimer
    3. Voilà! c'est fait, ainsi que les liens du post "les Autres". Merci pour l'explication, Catherine!!!

      Supprimer
    4. C'est bien et n'oublie pas que tu peux faire la même chose avec une photo.

      Supprimer
    5. ok. Merci, Madame la prof d'informatique!!!

      Supprimer
  12. Beautiful items from Ewa and gorgeous dresses for your equally gorgeousw granddaughters, I love their names too, you are very blessed.

    RépondreSupprimer
  13. J'aime beaucoup la table de couture, plein de petites cases à remplir. Les robes sont jolies et vont à merveille sur tes adorables petites filles, amitiés. Lili

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, je vais m'amuser à remplir la table de couture...
      Amitiés également, Lili!

      Supprimer
  14. Bonjour Noelle adorable petites filles et tres belle miniatures!

    RépondreSupprimer
  15. Unos muebles maravillosos,gracias por el enlace.
    Tus vestidos son muy bonitos,claro que con esas guapísimas hijas el mérito se lo llevan ellas!!!!!!
    Besos.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ¡ Es verdaderamente muy gentil, Pilar! ¡ Muchas gracias para tu comentario!

      Supprimer
  16. Your daughters are just Adorable Nonp and they seem to have as much personality as you! Your sewing skills are really good, no wonder you made that beautiful haberdashery shop so well! I am going to LOVE watching the 3 bears cottage come together. What a great source of inspiration to draw from! YOur New purchases are Fantastic! I love them both. You have exceptionaly good taste!

    elizabeth

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Your comment really very pleases me, Elizabeth! Thank you so much!
      I like very much fairytales vignettes, and I have full of idea to create Goldiloks!

      Supprimer
  17. Noëlle, je bent echt "schat"-rijk ;D, want je hebt hele mooie schatten van kleindochters in hun prachtig gemaakte jurkjes én ook nog eens mooie schatten van Ewa. Gefeliciteerd met je nieuwe aanwinsten. Ewa heeft geweldig mooie miniaturen voor je gemaakt, geniet ervan!
    Liefs, Ilona

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ja Ilona, inderdaad zijn mijn 8 kleinkinderen mijn grootste schat!!! Ze zijn allemaal zo lief, en ze noemen mij niet "Oma" of zoiets, maar "Chérie"! Ja, ik ben hun "Chérie", en ik hoop dat ik zal nog lang kunnen genieten van dit naam!!!

      Supprimer
    2. Oh Noëlle, wat een lieve naam voor Oma, ik vind het ook veel mooier klinken :D. Geniet heerlijk van je lieve "schatjes", alhoewel......ondeugend zijn ze zo te zien op de foto ook wel eens! En dat is maar goed ook, want dat houdt Oma/Chérie langer jong, hè ;D!
      Fijne dag en liefs, Ilona
      PS Ik vind het heerlijk om met jou in het Nederlands te kunnen reageren, want dan kan ik veel beter zeggen wat ik bedoel, dankjewel Noëlle :D!

      Supprimer
  18. Je ne doute pas que vos petites filles seront très fières de porter les robes fabriquées par Mamie, Elles sont ravissantes.
    Les projets sont sympathiques, je suis pressée de voir le début...
    Sylvie

    RépondreSupprimer
  19. Cuatro hijas que son cuatro hadas ! Muy lindos los vestidos. Las compras son verdaderas joyas Ö !!! mariajo

    RépondreSupprimer

Merci d'avoir laissé un commentaire .