mercredi 29 mai 2013

PARUTIONS DANS MINIATURAS

Madelva, rédactrice en chef du Magazine espagnol Miniaturas, a souhaité faire paraître  chaque mois à partir du mois de mai  2013 jusqu'à l'automne  prochain toute une série de mes créations dans son magazine. J'en suis très fière et très honorée!
 
Pour le numéro de mai, elle a désiré faire connaître à ses lectrices  via une interview mon parcours de miniaturiste, c'est donc tout naturellement que l'on retrouve  également dans ces premières pages les vitrines réalisées lors de Master classes et de workshops avec les trois professeurs qui m'ont beaucoup aidée à développer mes techniques : Mathilde Spronck, Iris Arentz et la très talentueuse Marie Paule Hostyn (Emily Art)

J'avais déjà eu le plaisir de figurer précédemment dans Miniaturas pour deux de mes créations personnelles : le General Store (Miniaturas 141)
 

 
 
et  mon salon de Noël (Miniaturas n°121)


 Vous trouverez plus de détails concernant  toutes ces vitrines sur mon site web
www.nono-nostalgie.be
dans "galeries"

Je ne sais pas laquelle de mes créations paraîtra dans le prochain numéro de juin de Miniaturas... ce sera une surprise!

47 commentaires:

  1. Ciao bellissima la rivista non vedo l'ora di guardare quella di giugno con le tue miniature!buona serata!

    RépondreSupprimer
  2. Félicitations!
    Amicalement, Faby

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est gentil Faby! Merci beaucoup.

      Supprimer
  3. Complimenti, molto brava! Un caro saluto, Manu

    RépondreSupprimer
  4. C'est super génial!!! BRAVO Nono

    RépondreSupprimer
  5. c'est parce que tu le "vaut bien" ! c'est marrant je ne me rappelais plus que tu avais fait une clinique vétérinaire .

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hé!Il va falloir revoir tes conjugaisons durant tes vacances, Madame la prof! (Mdr) Je vaux, tu vaux, il vaut, nous valons, vous valez, ils valent, haha!
      J'ai créé cette clinique vétérinaire il y a environ 6 ans, pour l'offrir à ma nièce Caroline, vétérinaire de son état, qui a soigné mes cockers avec beaucoup de savoir-faire!

      Supprimer
    2. m'en fou ! le blog c'est pour me lâcher ! et je l'avais vu la "fôte" mais la flemme de supprimer le post.Je ne suis pas prof de Français et heureusement pour les élèves heu et pour moi !!! Maintenant je me rappelle l'histoire du véto !! c'est la vieillesse.

      Supprimer
  6. Wat heerlijk om naar die prachtige foto's te kijken, ik vind het zo'n mooi blad de miniaturas. Moet nog even wachten voordat ik mijn exemplaar op kan halen. Je maakt ook hele mooie miniaturen dus welverdiend. Gefeliciteerd!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bedankt voor jouw lieve kommentaar, Inge!

      Supprimer
  7. Félicitations! C'est évidement tout à fait mérité!
    Amicalement,
    Luce.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu es vraiment très gentille, Luce, Merci!

      Supprimer
  8. Tus obras lo merecen , felicidades, estaré pendiente de nuevo tu publicación, :-)

    RépondreSupprimer
  9. Gefeliciteerd met je publicatie, Noëlle. Wat een geweldige mooie miniaturen en kijkkastjes heb je al gemaakt, dat is zeker een aantal publicaties waard :D!
    Laat je ook op je blog de andere artikelen zien? Ik heb namelijk geen abonnement op Miniaturas en dan kan ik ze toch zien :D
    Groetjes, Ilona

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ik zal het doen, Ilona, maar ik heb ook geen abonnement op Miniaturas! Madelva Fernandez heeft mij beloofd om een paar nummers val elke Miniaturas met mijn kreaties mj te sturen... ik wacht dus naar de Magazines van juni...

      Supprimer
  10. Hello Nono! What an honor to have not just one article but a series of them all about your work! I would be on 'Cloud Nine' so I imagine that you must be too! Congratulations for having this wonderful exposure to even more of the miniature world. It couldn't have happened to a nicer lady!

    elizabeth

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Wow! Thank you Elizabeth! I like very much your gorgeous perfume bottles with your beautiful beads!

      Supprimer
  11. Coucou Nono!
    Il te faut penser à renouveler ton stock de chaussettes! Lol!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ???
      Désolée, mais je ne comprends rien à ta phrase! Je me rends bien compte qu'elle est sensée être un brillant trait d'esprit et surtout une moquerie de plus, puisque tu écris "lol" à la fin de ta phrase, mais elle est tombée loin de sa cible, puisque je n'ai pas la moindre idée de ce que veut signifier l'ordre de renouveler mon stock de chaussettes, lesquelles chaussettes ne font plus partie de ma lingerie depuis que j'ai atteint l'âge de 12 ans!
      Alors, développes s'il te plaît?

      Supprimer
  12. une reconnaissance de ton talent quasi normale, tu fais de si jolies et époustouflantes miniatures.
    Bonne journée ! rosethé

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu es trop indulgente, Rosethé! Bonne journée à toi aussi!

      Supprimer
  13. un oubli impardonnable ... Toutes mes félicitations ! rosethé

    RépondreSupprimer
  14. Son unos reportajes realmente maravillosos. Felicidades.

    RépondreSupprimer
  15. WAOUW ...
    Toutes mes félicitations ...
    Une récompense bien méritée...ton travail est superbe...
    Et même si les profs étaient bons, l'élève également: on ne fait pas de bonnes cultures dans un mauvais terrain !!! ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Werci Bénédicte, oui, les profs étaient très bons, et ces expériences très enrichissantes!

      Supprimer
  16. Publicaciones muy merecidas por tus maravillosas creaciones!!! me encanta verlas en la revista cuando la compro,es como tenerte más cerca y compartir tus obras!!!
    Besos.

    RépondreSupprimer
  17. Félicitation, c'est bien mérité.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est très sympa de ta part, Joc!

      Supprimer
  18. Bravo c'est vraiment mérité car le travail est sublime.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Wow! Il faudrait je crois modérer l'adjectif, Patricia!
      Je viens d'aller faire un long détour sur ton blog. J'adore tes boutiques avec leurs façades nostalgiques!

      Supprimer
    2. Merci Nono. J'aimerais m'abonner à ce magazine mais le site de Miniaturas n'est guère explicite sur la façon de s'abonner ou la façon de le trouver dans des boutiques ?????

      Supprimer
  19. Félicitations! Je suis heureuse de savoir que je vais te retrouver régulièrement dans ce magazine que j'aime beaucoup.
    Geneviève

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour ton commentaire super gentil, Geneviève!

      Supprimer
  20. Congratulations on your well deserved publication. Your work is amazing and wonderful.
    Hugs Maria

    RépondreSupprimer
  21. Félicitations Nono, C'est grandement mérité, tes miniatures sont magnifiques. amicalement. Lili

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup pour ton gentil commentaire, Lili!

      Supprimer
  22. Félicitations pour votre beau travail publié dans le magazine.
    =)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Muito obrigado Éliana! Meu filho de ainé mora em Lisboa, ele se casou a Sofia, um português e eu já tiveram freqüentemente a oportunidade para visitar Portugal! Eu gosto muito de tua vitrina "Tributo ao escritor"!

      Supprimer
  23. Heel hartelijk gefeliciteerd met deze verdiende publicatie Noëlle, je hebt ook werkelijk ontzettend mooie mini´s gemaakt !!!
    Jammer genoegd krijg ik zelf de miniaturas niet, het is een prachtig tijdschrift :)
    Nog een hele fijne zondag.

    Lieve groetjes Mieke



    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dank U, Mieke!
      Fijne zondag voor jij ook!

      Supprimer

Merci d'avoir laissé un commentaire .